RETURNPOLICY
POLITIQUE DE RETOUR
We accept returns within 30 days of your order purchase date. When you return your order the item must be sent back in a resealable condition (tags attached, unwashed and unworn). Your reason for returning the good must be clearly explained on the return form, which is included in your delivery.
Please allow 2 weeks from the time you mail your order for your return or exchange to be processed. We will notify you via email once your return has been processed.
Nous acceptons les retours dans les 30 jours suivant votre d’achat. Quand vous retournez votre commande, votre item doit être neuf et dans le même état qu’à la réception (étiquettes attachées, non-lavé et non-porté). La raison de votre retour doit être expliquée sur le formulaire à cet effet que vous aurez reçu avec votre commande.
S’il-vous-plaît, allouez deux semaines à partir du moment où vous postez l’item à retourner ou échanger afin que l’on puisse procéder à votre requête.
INTELLECTUAL PROPERTY | PROPRIÉTÉ INTELLECTUELLE
LEFT & WEST is a registered trademark. All marks, names, illustrations, images, logos, registered/unregistered designs, content and other intellectual property that appears on this website remains the exclusive property of Left & West and may not be copied, reproduced, republished, downloaded, posted, broadcasted or made available to the public without the written permission of Left&West.
LEFT & WEST est une marque de commerce enregistrée. Toutes marques, noms, illustrations, images, logos et designs enregistrés ou non, contenu et toute autre propriété intellectuelle qui apparaît sur ce site appartiennent à Left&West et rien ne doit être copié, reproduit, republié, téléchargé, ou utilisé sous toutes formes ou être disponible au public sans la permission écrite de Left&West.
PRIVACY | CONFIDENTIALITÉ
If you send correspondence via the Left&West website through email or post, Left & West will retain such information in the records of your account. We will also retain customer service correspondence and other information from PayPal about you. We retain these records so that we can fulfill your online purchases in addition to measuring and improving our customer service. Left & West will not share, sell or rent retained customer information with any third-party persons or companies. We may, over time, delete these records if permitted by law. You should also be aware that we may disclose specific information about you if necessary to do so by law or based on our good faith belief that it is necessary to conform or comply with the law or is necessary to protect the users of our web site, the site or the public. Please read carefully the privacy policy of PayPal when creating an account or providing them with your credit card details. If you have any questions regarding our security policy, please contact our customer support : info@leftandwest.com
Lorsque envoyez de la correspondance à partir notre site web ou par courriel, Left & West retiendra vos informations dans votre compte-client. Nous retiendrons aussi les échanges avec le service à la clientèle et toute autre information qui nous est transmise par PayPal. Nous retenons ces informations afin que nous puissions compléter vos commandes ainsi que pour améliorer notre service à la clientèle. Left & West ne divulguera en aucun cas vos informations personnelles. Avec le temps, nous nous permettrons d’effacer ces dossiers si la loi nous le permet. Nous vous informons que si la loi nous l’oblige ou si nous croyons nécessaire de le faire bona fide ou encore pour protéger le public ou les usagers de notre site, nous pourrions divulguer des informations spécifiques sur vous. Nous vous demandons de bien lire la politique de confidentialité sur PayPal quand vous créez votre compte et donnez vos détails de cartes de crédit. Si vous avez des questions concernant notre politique de sécurité, veuillez s’il vous plaît joindre notre service à la clientèle : info@leftandwest.com